Sakura Hiden - capítulo 6

Uma droga feita de Sharingan. Uma droga feita dos olhos de Sasuke. As feições de Sakura torceram-se em um franzir de cenho desagradável ao ouvir sobre este plano repulsivo, e sentiu uma onda de raiva sobre o fato que ela mesma ser uma parte de tudo isso. Contudo, esta raiva não durou muito e foi substituída por uma onda esmagadora de repulsa sobre si mesma.

‘O que diabos eu estou fazendo...’

Sentimentos de culpa inundavam Sakura sem piedade e ela sentia sua força de vontade ser arrebatada dela pouco a pouco.

Sakura refletiu que o sentimento de realmente agir pelo bem de Sasuke, tudo se resumia a esta falha. Ela não apenas não estava sendo de nenhuma ajuda, como ela também estava agora arrastando Sasuke para baixo também.

“Até a próxima vez...” – foram as palavras que Sasuke disse a ela.

Ela estava esperando ansiosamente por esta “próxima vez”. Mas agora, devido a sua própria falha, Sasuke estava sendo colocado em perigo. Isto era realmente o pior. Ver Sasuke de novo neste exato momento seria o pior que podia acontecer.

Sakura silenciosamente chamou por Sai e Ino em sua mente. ‘Vocês não perceberam que eu fui capturada ainda? Se apressem e venham me salv-”

Sakura pegou a si mesmo nesse momento. Era o tipo de sentimento onde alguém encontrava a si mesmo parado em um precipício de um vazio infinito de escuridão, e salva a si mesmo de cair exatamente no último segundo.

‘O que eu estou dizendo...’

‘Se apressem e venham me salvar?’

Não, não assim. Sakura rejeitou aqueles sentimentos de dentro de si mesmo. Não, não, não.

Ela se lembrou de Sasuke e Naruto, e dos dias antigos do Time Sete. Memórias do seu eu fraco, inútil.

‘Eu sempre fui protegida por Naruto e Sasuke. Eu não fiz nada a não ser ser protegida.’

‘Eu odiava aquilo sobre mim mesma. Foi por isso que eu me tornei forte.’

‘Eu não queria ter que sempre olhar para as costas daqueles dois. Eu queria ser um igual. Foi por isso...’

‘Que eu me tornei a pessoa que eu sou agora. Eu não sou mais a pessoa fraca que eu costumava ser.’

‘Me desesperar, esperar que meus companheiros me salvem... com uma atitude como esta, eu não tenho o direito de ver Sasuke-kun.’

Começou com “Você é tão irritante”, e agora minha relação com Sasuke evoluiu para “Até a próxima vez... Obrigado”. Eu não quero regredir para o meu eu “irritante”, pensou Sakura. Eu não quero ser fraca nunca mais.

Vamos fazer tudo que pode ser feito, um passo de cada vez.

“Sasuke-kun-”

Sakura abruptamente levantou sua cabeça e disse “Você realmente acha que Sasuke-kun será capturado tão facilmente, como se ele fosse um de vocês?”

“Sim”, veio a resposta fria de Kido, seu sorriso não mais permanecendo em seu rosto.

Aquela atitute transbordando em certeza mandou um arrepio pela espinha de Sakura.

“Eu não posso dizer isso com mais certeza que antes, mas eu não acho que aquele homem pode ser atraído para a vila. Ele é forte no entanto, eu concedo isso a ele”, disse Kido. “Eu vou admitir que ele é forte. Contudo, nós também temos força no nosso lado.”

Ao ouvir a palavra força, as memórias de Sakura foram acionadas para o momento onde Sai foi atacado, e relembrou que o oponente possuia o chakra de um bijuu*.

“Então, você planeja usar o Chakra de um bijuu”, disse Sakura.

“Você ouviu isso de Sai? Sim, você está certa. Embora tecnicamente não é um verdadeiro bijuu, é um pseudo-bijuu. Mesmo assim, eu ouso dizer que eles lutam bem o suficiente.”

“Bem o suficiente? Você realmente gosta de ser vago em suas afirmações, optando por usar palavras como ‘suficiente’ e ‘sem mais certeza que antes’, entre outros.”

“É o suficiente para mim no entanto. Está tudo bem se nós não vencermos, se nós não matarmos ele. Nós só precisamos ser capazes de dominar o corpo dele e tirar os seus olhos.”

A atitude fria e reservada de Kido de alguma forma irritava Sakura. Contudo, esta conversa estava indo do jeito que ela queria. Não teria sentido estragar as coisas agora.

“Você parece realmente desesperado por eles. Os olhos de Sasuke-kun, digo.”

“Bem, sim, dado que eu fiz tantas preparações para eles até agora.”

“Preparações, como em ir e pegar partículas de cabelo e resíduos de sangue do Sasuke-kun no Vale do Fim, extrair o chakra deles e criar um falso, certo?”

“Como esperado de uma médica-nin. Você é muito perspicaz. Mas pelo menos não tivemos algum bem vindo de tudo isso? Quero dizer, mesmo que seja falso, você se reuniu com Sasuke-kun de novo.”, riu em silêncio Kido.

Sakura encarou Kido. “Como se alguém ficasse feliz de encontrar um falsificado? Apenas para futura referência, já que vocês não tem a menor idéia, o verdadeiro Sasuke tem uma forma mais fina, seus olhos são escuros e calmos de se olhar, sua voz também é um pouco mais profunda, e seu nariz é realmente bem retinho. O clone que vocês fizeram é de baixa qualidade, b-a-i-x-a q-u-a-l-i-d-a-d-e.”

“Considerando que você na verdade foi enganada por aquele falsificado, tudo que você diz tem muito pouca credibilidade.”

“Cale a boca. Eu estou lhe dizendo agora, ele não é nada parec-”

“Este homem, ele é quem estava caminhando por aí fingindo ser Sasuke”, interrompeu Kido. Com estas palavras, uma silhueta emergiu entre as duas figuras mascaradas atrás de Sakura.

“Quem fingia ser Sasuke quando você foi sequestrada é também, este cara.”

“O que.... está acontecendo?”

“Retire sua máscara, vá em frente.”

A pessoa mascarada fez como Kido comandara. Depois de remover sua mascara, ali estava um homem cuja face estranhamente lembrava Sasuke, mas que ao mesmo tempo parecia muito errada.

“E então tem isso”, disse Kido, enquanto ele colocava a mão em seu bolso do casaco e tirava uma única capsula branca. “Esta é a capsula que contem o chakra de Sasuke. Se você consumir esta pílula, por um determinado periodo de tempo, seu chakra ficará da mesma cor e tipo que o de Sasuke. Ei.” Kido entregou a cápsula para o homem que removera sua máscara. “Deixe ela encontrar Sasuke, então”, comandou Kido enquanto ele assistia Sakura pelo canto de seu olho.

“Pare com isso.”

“Okay, entendido”

“Hey, eu disse pare-”

Ignorando os pedidos de Sakura, o homem engoliu a cápsula e formou um selo com as duas mãos.

Com um pequeno ‘bam’ uma nuvem de fumaça surgiu e se dissipou e então ali estava Sasuke. Seu rosto era o de Sasuke. Seu chakra, seu chakra também era o chakra de Sasuke.

‘!!’ Sakura desviou seu olhar assim que possível. Ela sentia contrangimento sobre o fato que subconscientemente, seu coração ainda pulou uma batida, mesmo que apenas por um mero momento.

“Bem, que tal isso? Se importa em re-avaliar se isto é de baixa qualidade?”

Até parece que eu iria olhar.

Sakura rapidamente fechou seus olhos, e virou seu rosto para longe de Kido e aquele homem.

Como se eu fosse olhar.

Depois de um momentâneo silêncio, Sakura ouviu o som de passos, e eles estavam se aproximando dela. Alguém andara na direção de Sakura e estava em pé muito próximo a ela.

Sakura lentamente abriu seus olhos e ficou chocada com a visão diante dela. O Sasuke falso tinha se abaixado ao lado dela, e estava olhando seu rosto.

Fique longe de mim!

De novo, Sakura virou seu rosto.

“Eu amo você, Sakura.”

“!!” Sakura queria gritar, berrar, enquanto um forte calafrio percorreu seu corpo inteiro.

Sakura fixou seu olhar no falso Sasuke. O falso Sasuke exibia um sorriso vulgar que não teria nenhum lugar no rosto do verdadeiro Sasuke.

“!!”, Sakura estava sem palavras. Seu corpo inteiro estava sobrecarregado com raiva. Sakura continuou a lançar um olhar feroz às costas retrocendentes do falso Sasuke enquanto ele retornava em direção a Kido.

O falso Sasuke liberou seu jutsu de transformação e colocou sua máscara de volta. Ele tinha um leve sorriso em seus lábios até que a máscara cobriu seu rosto completamente.

“Parabéns pela sua reunião”, disse Kido. A satisfação agora que ele forçara Sakura em submissão era evidente nas profundezas da sua voz.

Sakura expirou. Então inspirou. Então expirou novamente. Gradualmente, ela foi capaz de reganhar algum controle sobre o seu coração batendo ferozmente.

Finalmente, ela falou. “Eles são completamente diferentes.”

“...?” Kido tinha uma expressão confusa.

“O falso e o verdadeiro Sasuke são totalmente diferentes. Mas enfim. Graças a vocês e seus passatempos doentios, eu agora acumulei dentro de mim quantidades excessivas de ... fúria, e chakra.”

Com isto, Sakura liberou o chakra que ela estivera alimentando enquanto conversava com Kido, todo de uma vez e deixou-o a consumir.

Devido aos efeitos da droga, chakra que normalmente teria levado uma relativamente pequena porção de tempo para acumular requeria mais tempo que o usual. Este é o porquê Sakura tinha se esforçado para prolongar a convesa por mais tempo possível. Optando por assumir uma atitude provocativa, Sakura conseguira manter uma conversa com Kido.

Para alguém como Sakura que tinha dominado o Byakugou-no-jutsu, entreter uma conversação enquanto imperceptivelmente reabastecia seu chakra não era uma tarefa difícil.

O chakra estava aqui agora. Combinado com a raiva obtida de ter que colaborar com os passatempos doentios destes caras e ser forçada a olhar a certas coisas, a força monstruosa inigualável percorrendo através dos membros de Sakura estava agora completamente acordada.

“Magire, apenas administre a droga mais uma-”

“Tarde demais!” Concentrando força em ambos braços e pernas, Sakura estourou suas algemas.

+++++===========Parte 2==============+++++

Ino chegou a um antigo ferro-velho nos subúrbios da cidade com Sai. Tomando cobertura em uma sombra gerada por um tambor de aço, eles vigiavam de perto uma velha construção de madeira de dois andares no oposto diagonal da rua.

“Este é um dos esconderijos que o grupo de Kido usa.” Informou Sai. “Eu acredito que seja usado para reuniões privadas, para esconder pessoas, ou para manter alguém refém.” Sai então continuou, “Qaundo eu estava seguindo Kido, ele viera a este lugar inúmeras vezes.”

Uma cerca-viva serpenteava ao redor do esconderijo, e próximo a entrada ali permanecia uma figura em uma máscara anbu e um sobretudo, quem varria com o olhar seus arredores.

“Ino, você poderia checar se você consegue sentir o chakra de Sakura vindo de dentro daquele prédio?”

“Entendido.” Ao ser solicitado por Sai, Ino entrou em seu estado de percepção-sensorial. Dentro da construção, ela sentia três conjuntos de chakra. Contudo, nenhum deles correspondia ao de Sakura. “Ela não está aqui. Eu não consigo sentir o chakra de Sakura.”

“Entendo”, Sai assentiu sem parecer o mínimo desencorajado.

“Digamos, você planeja apenas continuar assim e conferir cada pequeno lugarzinho que Kido possivelmente esteve?” Ino perguntou de curiosidade e preocupação.

“De forma alguma!”, veio a resposta de Sai enquanto ele balançava sua cabeça. “Isto levaria tempo demais. Também, se Kido tiver um esconderijo secreto que eu desconheço, então nós não teríamos chances.”

“Então, o que você planeja fazer?”

Antes de vir até aqui, ele dissera para usar uma tática mais agressiva. Ele indicou a entrada. “Para nossa sorte, há apenas um único guarda. Vamos derrubá-lo.”

“Derrubá-lo? Você quer dizer, uma batalha aleatória, aqui, agora?”

“Nós faremos uma brecha para isso. Você usa sua técnica de troca de mente-corpo e invade ele. Então, eu irei atacá-lo e tudo que você precisa fazer é apenas sair dele imediatamente antes que meu ataque atinja.”

Este era um combo de habilidades muito rudimentar que o time Ino-Shika-Chou usava. Ino na verdade nunca fizera isto com Sai antes, mas havia um único inimigo no fim das contas, e ela confiava na capacidade de Sai, então sem qualquer hesitação Ino respondeu, “Entendi”. Formando um selo e reunindo sua força mental, ela saiu de trás do tambor de aço no momento que as palavras “ ‘kay, estou indo” foram pronunciadas.

Shintenshin no Jutsu!*

O jutsu foi um sucesso, e Ino sentiu a si mesma na exata posição do sentinela. Fechando o punho, Sai se aproximou do sentinela e deu um soco. No exato segundo antes de o soco acertar, Ino gritou “Kai!” e liberou-se da mente do sentinela.

A primeira coisa que o sentinela observou enquanto recobrava os sentidos foi a figura borrada de Sai bem a sua frente. O punho de Sai se conectou com o estômago do sentinela, e o sentinela se dobrou. Sai então mirou em um ponto preciso atrás do pescoço deste.

O sentinela caiu silenciosamente ao chão, ao que Sai então ergueu o corpo sobre seu próprio ombro e apressadamente retornou ao lado de Ino.

“Vamos interrogar este sujeito, sobre tudo que precisamos saber”, Sai disse enquanto começava a andar, carregando o sentinela com ele.

Uma vez que eles atingiram o interior do ferro-velho, Sai rolou o sentinela ao chão. A montanhosa pilha de lixo acumulada próximo a eles fazia uma cobertura perfeita contra olhos bisbilhoteiros. Sai puxou uma longa corda, e amarrou as mãos, assim como os tornozelos, do sentinela. Puxando o ainda inconsciente sentinela para uma posição vertical, Sai o encostou contra a pilha de lixo.

“!! Sai, seu filhod-”

“Fique quieto,” Sai murmurou calmamente e tirou a máscara do rosto do sentinela. O Sentinela parecia ser um homem em torno de seus trinta anos, e ele encarou Sai através de um par de olhos irritados enquanto Sai encarava de volta.

“Eu não queria usar tal coisa desrespeitosa com um Senpai, mas nós estamos ficando sem tempo, então você por favor poderia responder nossas questões?”

“...” O homem sem palavras desviou o olhar de Sai.

“Ontem, você sequestrou alguém, não sequestrou? Onde vocês estão escondendo eles?”

O homem manteve seu olhar desviado e apertou sua boca.

“Eu sei que você é parte do grupo de Kido. Agora onde vocês estão mantendo Haruno Sakura?”

O homem continuava a permanecer em silêncio, e parecia que ele pretendia em persistir até o fim.

“Senpai, se você continuar a agir desta maneira, eu terei que recorrer a métodos que eu realmente não gostaria de utilizar.”

“Tortura?” perguntou o homem, enquanto os cantos de sua boca se contraiam em um sorriso condescente.

Sai assentiu imediatamente, e disse “É, eu também estive na Anbu, sabe? Eu sei de uma infinidade de maneiras de fazer alguém falar.”

“Tudo bem por mim”, respondeu o homem. “Já que eu também fui parte da Anbu, eu saberia formas de suportar tortura.”

“Eu me pergunto se isso será de qualquer utilidade para você” Sai disse, enquanto ele puxava uma kunai. Então sem hesitação, Sai cortou as roupas do homem. O torso do homem estava agora exposto. Contudo, ele não parecia nem um pouco incomodado.

Ino ficou nervosa. Ela tinha testemunhado interrogatórios durante suas missões antes. Ela ouvira rugidos de raiva, e ameaças frias inúmeras vezes antes, mas ela nunca estivera na posição de interrogador.

Pensar que isto tudo estava sujeito a terminar em uma desordem de carnificina e derramamento de sangue, Ino fortaleceu a si mesma.

Sai puxou um pincel que ele usava para criar as imitações de bestas, e disse “Ino, você provavelmente deveria olhar para o outro lado.”

“...”

O que na terra ele estava prestes a fazer? O que ele ia desenhar? Ele ia fazer um ataque de tigre no sujeito? Ou fazer uma serpente gigante comprimir e tirar a vida dele? Ou- ou-...

Imagens pavorosas se aprensentaram dentro da mente de Ino uma a uma, e antes que Ino pudesse parar a si mesma, ela abriu sua boca para dizer, “Hey Sai, não faça nada muito-”

... terrível ... Ino estava prestes a dizer, quando Sai começou a mover seu pincel.

‘Tic tic ti...’

“Bwaaa...hahaha...hahahahahahahaaaaa!!” O homem começou a berrar com risadas.

“... Isto- isto é o que você quis dizer com tortura??!” zombou Ino incredulamente, mas Sai respondeu com um rosto muito sério; “Quando você está sem tempo, este é o método infalível para os resultados mais efetivos.”

“Você está falando sério?”

“Sim, eu li em um livro.”

Todo o tempo durante esta conversa, Sai continuou a fazer cócegas no sentinela com o pincel.

O homem continuava a rir, e se contorcer, até que baba podia ser vista escorrendo do canto da sua boca.

“Você poderia por favor apenas me dizer?. Senpai.”

“...Sim.” veio a resposta, o rosto e a voz do homem já em un estado de total desânimo. Não havia nenhum traço da aura misteriosa e intimidante que vinha de ser um anbu restante no homem.

Nos subúrbios do lado nordeste da vila, havia um depósito de tijolos. Sakura deveria estar lá, é o que o homem anbu disse a eles.

Sai então imediatamente criou um pássaro de imitação, no qual os dois andaram em direção ao seu destino depósito. Essa não era a primeira vez que Ino andava nas costas de um dos pássaros de Sai, mas fazia um bom tempo, e Ino perdeu seu equilíbrio em uma ocasião.

“Se você estiver assustada, você pode só segurar em mim.” Sai disse enquanto olhava para frente. Ino sentiu uma sensação familiar doce, quente bem dentro de seu coração, mas então sua mente tomou conta e ela respondeu “Eu estou bem”.

Este pássaro era rápido. O cenário de paisagem urbana abaixo de seus olhos mudara para florestas viçosas e vastos campos de verde brilhante. Eles até voaram passando milharfes pretos* selvagens, assim como falcões.

“Eu consigo ver!” disse Sai, e apontou em direção a uma localização em uma direção de duas horas.*

Além da floresta selvagem, uma ampla extensão de terra plana se seguia, e em um canto havia uma construção de tijolo. O pássaro voou rapidamente mais próximo do seu destino.

Quando o pássaro começou sua descida, vários Anbu apareceram e atiraram kunai em direção a eles. Sai agilmente manobrou o pássaro através do ar e desviou a investida de kunai. Ascendendo de volta a altas altitudes do céu mais uma vez, o pássaro tentou voar em direção ao depósito novamente.

“Sakuraa!!” Gritou Ino, “Nós viemos por você!!!!”

Naquele exato instante, o telhado do depósito repentinamente explodiu e algo parecia ter disparado a partir dele.

A silhueta com um punho levantado acima da sua cabeça – que tinha pulado para fora do telhado – era sem dúvidas Sakura, seu corpo inteiro carregado com chakra.

“Sakura!!!!!!?” Ino gritou histericamente.

“Hmm, isso é engraçado. Supõe-se que nós estavámos aqui para salvar ela...” Sai meditou enquanto piscava seus olhos.

+++++===========Parte 3==============+++++

“Tarde demais!” gritou Sakura, enquanto ela fechava sua mão em um punho e olhava para o teto. Abaixando seus quadris e dobrando seus joelhos, Sakura rasgou o topo.

“Prendam ela!!” Kido estava furioso, mas os movimentos de Sakura eram mais rápidos.

Oukashou!*

“SHAAAANAAARO!!”

Direcionando sua mira ao teto, Sakura saltou. A força do punho direito de Sakura brilhando com chakra partiu o teto em pedaços.

O que esperava por Sakura ao quebrar através do teto era apenas outro grande espaço de depósito.

‘Então eu estava trancada em um porão subterrâneo, Sakura percebeu instantaneamente. Com o momento do Oukashou ainda forte, Sakura quebrou através do telhado do depósito.

A vastidão do céu aberto se estendia ante os olhos de Sakura, e ela encontrou um poderoso sentimento de liberação tomar conta dela. Naquele momento, ela ouviu uma voz chamar “Sakura?!!”

Virando sua atenção para a sua direita, ela viu o pássaro de Sai. Nas costas do dito pássaro estavam Sai e Ino.

Sakura parou seu momento para cima, aterrizou em trecho de solo bem ao lado do depósito, e deu um grande salto para tomar alguma distância.

“Sakura, você está bem?” perguntou Ino.

“É, de certa forma. Mas importante no entanto, parabéns a vocês por sequer conseguirem achar este lugar.”

“Bem, nós conseguimos capturar um dos subordinados de Kido, mas... julgando pela forma que as coisas parecem, você não teve nenhum problema por estar sozinha de qualquer forma.”

Sai sorriu retorcidamente.

Contudo, Sakura tinha uma grave expressão em seu rosto- “De forma alguma, eu estou muito feliz que vocês estejam aqui. Kido e Magire estão ambos aqui. Não baixem suas guardas.”

No momento que as palavras deixaram sua boca, Kido e Magire surgiram do buraco que Sakura socara através do telhado. Seguindo atrás deles, estavam diversos membros Anbu.

Sakura, Ino, Sai, e o grupo de Kido de aproximadamente dez pessoas ‘atiravam adagas pelos olhos’* uns aos outros.

“Como os rumores previam, você é a mulher com uma força monstruosa” provocou Kido. “Contudo, eu não deixarei você fugir. Eu devo ter você como um recurso que irá levar os olhos de Sasuke a níveis ainda maiores.”

“Como se eu fosse fazer algo assim.”

“Sakura, o que? Os olhos de Sasuke-kun? Níveis ainda maiores?” perguntou Ino.

“Estes caras pretendem pegar os olhos de Sasuke-kun e transformá-los em uma droga.”

“Droga?”

“Droga Sharingan. Aparentemente, é um medicamento que permite a qualquer um que o consome a ter o poder do Sharingan. Então, estas pessoas planejam me matar bem na frente de Sasuke-kun, e eles acham que devido ao choque emocional que ele irá receber, seu Sharingan será acordado para níveis ainda maiores.”

“!!!” Ino estava sem fala.

Sakura continuou- “O impostor do Sasuke-kun também foi criado através de drogas feitas por este lote. Eles pegam alguém que toma a forma do Sasuke-kun através de um jutsu de transfomação para tomar a cápsula com seu chakra, é.”

“O que vocês achariam de tentar morrer em frente aos olhos de Sasuke depois?” Kido disse com um sorriso horrível.

Magire continuou- “Serão três pessoas morrendo de uma só vez bem em frente a ele então. Eu espero uma onda gigante de poder em seus olhos. Isso é tudo de mim.”

“Seus...!” Ino disse enquanto ela estreitava seus olhos.

“Drogas, huh...” murmurou Sai em uma voz fria e serena- “Então, as pessoas que me atacaram com seu chakra coletivo de bijuu, era o efeito de drogas também?”

“Vocês está certo. Esta é a ‘droga bijuu’,” respondeu Kido.

“Então no Vale do Fim, vocês não só coletaram cabelo e sangue de Sasuke, mas de Naruto também, e usaram isto para extrair chakra também?” perguntou Sakura.

“Você está meio-certa. A outra metade da resposta no entanto, vamos apenas deixar como um segredo comercial.”

“O que sequer é um segredo comercial? Falando assim parece que vocês são algum tipo de conglomerado.” riu Ino.

A isso, Kido respondeu sem pular uma batida- “Ah, mas nós somos.”

“Ehh...?”

“Nós abandonamos a vila e fizemos uma corporativa militar. Uma de escala global.”

“Uma corporativa... militar...?”

Enquanto Sakura fazia uma cara perplexa, Sai disse- “Entendo... então vocês pretendem vender drogas para zonas de conflito.”

“Isso mesmo”, respondeu Kido. “Drogas que podem lhe conferir o chakra de uma bijuu, drogas que podem permitir ao usuário possuir o Sharingan. Se tais drogas existissem, seria desejável para qualquer organização querendo aumentar seu potencial bélico.”

“Mas isto não é nem a metade”, continuou Kido. “Seria possível para mim criar conflito por si próprio. Desta vez, eu fiz um impostor de Sasuke. Só imagine se eu fizesse um impostor de uma pessoa importante em qualquer país. Eu poderia então fazer o impostor realizar uma ação que iria induzir conflito. Então, se uma guerra entrar em erupção, eu posso vender um monte de drogas para aquela região particular. Ou, eu até tenho a opção de vender mercenários que são fortalecidos pelas drogas para as zonas de guerra. Como quer que você olhe, nós estamos em um negócio de lucros imensos. Dinheiro, nós faríamos tanto dinheiro que não poderíamos evitar suspirar em admiração e desejo.” Enquanto Kido dizia tudo aquilo, sua expressão como em transe era aquela de puro êxtase.

“Força ganahada pelo uso de drogas não é mais que uma imitação barata, eu realmente não acho que alguém ia querer uma coisa como esta”, disse Ino.

Kido apenas balançou sua cabeça, sarcasticamente balbuciando “bem, bem”, e continuou- “Primeirramente, eu gostaria que você nomeasse isto como a escolha lógica, ao invés de ‘uma imitação barata’, obrigado. Além disso, existe definitivamente uma demanda para isto. Quero dizer, vamos lá, isto pode conceder ao usuário o poder de um bijuu, ou do Sharingan.”

“Pensar que você pode obter força através de meras drogas não é nada além de uma ilusão. A verdadeira força é obtida por suportar dificuldades. Nós visamos atingir novas alturas, um pequeno passo de cada vez.” – disse Sakura, ao que Kido somente bufou.

“Esta é verdadeiramente uma afirmação infantil. Eu sou da modesta opinião de que ser capaz de simplificar as coisas que de outra forma levariam tempo é uma virtude”, começou Kido – “Aquela Ala de Bem-Estar Psicossomático das Crianças ou o que seja, foi estabelecida por vocês, não foi? Nos meus olhos, aquilo também não é nada além de uma abominação ineficiente e antieconômica. Suporte para o bem-estar emocional de crianças? Investir tempo e dinheiro em tal busca não trará nada além de um resultado como o aumento de crianças fracas e frágeis. Uma criança cujo espírito foi quebrado apenas significa que eles não são nada além de fracotes inúteis para começar.” Kido praticamente cuspiu a última sentença com desdém.

Ino começou a retorquir, “Com licença! Sakura e eu-”

“ – Está tudo bem, Ino. Apenas deixe as palavras comigo,” comandou Sakura. “Este cara, ele não entende a complexidade do coração humano. Isto explica porque ele falhou em atrair o Sasuke-kun de volta, de qualquer forma.” Ao dizer isso, Sakura sorriu sem medo. Ela continuou- “Mesmo enquanto manipulava um impostor, Sasuke-kun não retornou a vila. Isto é porque ele julgou mal totalmente o coração de Sasuke-kun.” Enquanto Sakura terminava sua frase, um tremor de irritação podia ser visto se esgueirando no rosto de Kido.

“Aquele homem irá retornar. Enquanto eu usar vocês como ista – ei!” Kido chamou um subordinado atrás dele, “Use esta droga bijuu. Nós vamos ensacar esses caras. Se você acabar matando eles no calor do momento, eu realmente não poderia me importar menos.”

Sob as ordens de Kido, seus subordinados se moveram simultaneamente. Eles tiraram suas capas Anbu e removeram suas máscaras. Uma vez que eles deixaram seus apetrechos de missão, eles jogaram a cápsula em suas bocas.

“Para compreender o verdadeiro poder de sua chamada ‘imitação barata’de um poder, vocês apenas precisam de um único gostinho.” disse Kido.

Sakura, Sai e Ino também reagiram instantaneamente e se espalharam para criar uma distância substancial entre os inimigos.

Naquele momento, eles puderam sentir a explosão de chakra dos subordinados de Kido vindo de todas as direções. Todos os membros estavam agora envolvidos em um tipo de chakra roxo-claro, do qual as caudas começaram a materializar. O número de caudas eram todos não-idênticos. Alguns tinham uma, alguns tinham duas, e o comprimento da cauda também divergia de pessoa para pessoa.

“Os números de caudas não são uniformes”, comentou Ino.

“Parece que duas caudas é mais forte que uma, julgando pela força de seus chakra.”, observou Sakura.

“A quantidade de caudas é determinada proporcionalemnte ao chakra base do usuário da droga antes da transformação. Se vocês estão tão curiosos para aprender mais, porque vocês não pegam uma cápsula e vem por si mesmos?”, zombou Kido.

“Fiquem em guarda, porque mesmo um uma-cauda pode ser difícil de lidar”, disse Sai.

“Entendido”, assentiu Sakura.

“... Destruam eles”, comandou Kido com um forte aceno de seu queixo.

Com isto, os oponentes encobertos em chakra bijuu investiram contra o trio.

===========================

Notas: durante o capítulo, Sai estava falando em Kaigo, que é um japonês muito formal e educado. As pessoas podem usar isso no ambiente adequado para serem formais, mas você pode usar ela para parecer distante, frio ou sarcástico, dependendo do contexto.

*bijuu = besta de cauda

*O milharfe-preto é uma ave de rapina.

*Duas horas – este é um método comum em organizações militares, ou mesmo coisas científicas de designar direções “duas horas, 7 horas”.

Como sempre, jutsus em Romaji.
*Shintenshin no Jutsu – Mind-body switch technique – Técnica de Transferência de Mente

* Oukashou – Cherry Blossom Impact – Impacto da Flor de Cerejeira